Der urteilende Verstand versiegt – The judging mind is drying up

IMG_8598

Mutter, wie unendlich ist deine Gnade. Ich beobachte, wie das Urteilen immer mehr versiegt, vertrocknet, abebbt. Damit einher geht ein Nachlassen des sich In-Bezug-Setzens, denn zum Urteilen gehört ja erst einmal der Vergleich und die Einordnung. Das alles vergeht mehr und mehr. Während ich das beobachte, wird mir auch klar, wie wenig ein Ankämpfen gegen die Verstandesmechanismen bringt, solange diese Mechanismen laufen. Denn Ankämpfen kommt aus der gleichen Quelle wie Beurteilen.
In dem Maße wie all das schwindet, wächst eine liebevolle Ruhe, ein gefülltes Dasein, das keinen individuellen Ausdruck braucht. Und auch das stimmt so nicht wirklich. Eher ist es so, als hört mein Fokus auf, sich auf die winzigen Punkte des verkörperten Seins zu konzentrieren und dadurch wird die unendliche Liebe, die alles trägt immer wahrnehmbarer.

Mother, how eternal is your grace. I observe how my judgements are drying out, getting less and less. This is accompanied by fading away of constant relating to something, since this is the foundation for judgements, comparisons and classifications. All this is disappearing more and more. While observing this I also notice, how little sense it makes, to fight against the mechanisms of the mind, als long as they are active. Fighting those mechanisms comes from the same source as the mechanisms themselves. To the degree of those fading a loving silence, a filled existence that doesn‘ t need individual expression is growing. But this also isn’t precise enough. It’s more like the focus on those tiny points of manifested being in this world stops and because of it the eternal Love, that carries everything is soaring into personal awareness.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s